Week 35, Lesson 69, Thursday
Make plans with если
English says if it is warm, we will go. Russian is more logical: if it will be warm, we will go. Both halves in the future.
1Recap 5 minutes
Three questions from Week 34, before anything new.
2Goal 1 minute
I can make plans that depend on the weather or on other people.
3The lesson 20 minutes
If …, then …
Two plans, two kinds of weather.
| Russian | Meaning |
|---|---|
| Если завтра будет тепло, мы поедем на дачу. | If it's warm tomorrow, we'll go to the dacha. |
| Если пойдёт дождь, мы останемся дома. | If it rains, we'll stay at home. |
| Если хочешь, пойдём вместе. | If you like, let's go together. |
For the future, both halves take the future: будет … поедем. тогда can start the result: then.

4Listen and say 5 minutes
Sound of the lesson: е́сли
е́сли: the stress is on the first syllable, YES-li.
- е́сли [YES-li] Hear it on Forvo (opens in a new tab)
- оста́немся [as-TA-nim-sya] Hear it on Forvo (opens in a new tab)
5Phrases and words 5 minutes
Phrases to learn whole
Learn each one as a single unit, the way you would learn a word. They come back in your Daily 10.
- Е́сли хо́чешь, …If you like, …
- А е́сли …?And if …?
- Тогда́ …Then …
Words to read aloud
Read each one aloud, then open it to check.
тогда́
then, in that case
Hear it on Forvo (opens in a new tab)Е́сли бу́дет тепло́, …
If it's warm, …
мы пое́дем
we'll go (by transport)
мы пойдём
we'll go (on foot)
оста́немся до́ма
we'll stay at home
Е́сли хо́чешь, …
If you like, …
вме́сте
6Class exercises 15 minutes
Checked instantly. Get one wrong and you can try it again.
Role-play
Take one card each. Swap roles for a second round.
You
- Make a plan with если for sun, rain and snow.
Ника
- Ask А если …? to change your plan twice.
7Your turn 5 minutes
Write two plans with если.
See a model answer
Если будет солнечно, мы поедем на море. Если пойдёт дождь, мы будем смотреть фильм.
Saved as you type. It goes to Ника together with Homework 69.
8Mini questionnaire required, 80% to pass
9Feedback 5 minutes
10Check your goal 1 minute
I can make plans that depend on the weather or on other people.
Can you do this now? Be honest: the answer decides your next step.
11Homework
Homework 69 on Saturday: plans.
I can make plans that depend on the weather or on other people.