Three ways to invite
Пойдём в кино? Давай встретимся в субботу. Хочешь пойти на концерт? All three sound friendly.
Unit 9 of 12 · A2. How to do it, ask and answer, listen first, speak, write, checkpoint: about 40 minutes.
By the end of this unit you can
Four habits of a good conversation in this situation. Read them first; they come back in every part below.
Пойдём в кино? Давай встретимся в субботу. Хочешь пойти на концерт? All three sound friendly.
С удовольствием! Конечно! Давай! A plain да sounds lukewarm.
Regret, a reason, an alternative: К сожалению, в субботу не могу: работаю. А в воскресенье?
Во сколько? Где встретимся? and confirm: Договорились!
Questions you will hear or ask, with a natural answer. Read each pair aloud; the listen button says it with your device's Russian voice.
| Question | Answer |
|---|---|
Что ты де́лаешь в суббо́ту? What are you doing on Saturday? | Пока́ ничего́. А что? Nothing yet. Why? |
Пойдём в кино́? Shall we go to the cinema? | С удово́льствием! With pleasure! |
Во ско́лько встре́тимся? What time shall we meet? | Дава́й в семь, у метро́. Let's say seven, by the metro. |
К сожале́нию, в суббо́ту я не могу́. Unfortunately I can't on Saturday. | Жаль. А в воскресе́нье? Pity. What about Sunday? |
Дава́й в друго́й раз. Let's do it another time. | Хорошо́, договори́лись. OK, agreed. |
Ты придёшь на день рожде́ния? Are you coming to the birthday? | Коне́чно, приду́! Of course I'll come! |
Что принести́? What should I bring? | Ничего́ не ну́жно, то́лько себя́. Nothing, just yourself. |
Напиши́ мне, когда́ бу́дешь ря́дом. Message me when you're nearby. | Напишу́. I will. |
Мо́жет, поу́жинаем вме́сте? Maybe we could have dinner together? | Дава́й! Я зна́ю хоро́шее ме́сто. Let's! I know a good place. |
Я немно́го опозда́ю. I'll be a little late. | Ничего́, я подожду́. No problem, I'll wait. |
Hide the text, play the lines with the listen buttons and answer the questions. Then show the text and read the dialogue aloud.
In the ТРКИ-1 exam every listening text is played once.
| Маша | Марк, что ты делаешь в субботу? |
| Марк | Пока ничего. А что? |
| Маша | Пойдём на концерт? У меня два билета. |
| Марк | С удовольствием! Во сколько? |
| Маша | Начало в семь. Давай встретимся в шесть у метро. |
| Марк | Договорились. А после концерта поужинаем? |
| Маша | Давай! Я знаю хорошее место рядом. |
| Марк | Отлично. Напишу тебе, когда буду рядом. |
Shadow it: play one line, pause, say it back at the same speed; then take the other part. Role-play: say your three moves aloud, in Russian, before you read any model.
Record and compare. Record yourself saying your part, listen back, and compare with the model lines above.
Nothing is uploaded: the recording stays on this device until you leave the page.
Write a message exchange of six lines: you invite a friend to dinner, they can't on that day, you agree another day and a place.
— Привет! Поужинаем в пятницу?
— К сожалению, в пятницу не могу: работаю допоздна.
— Жаль. А в субботу?
— В субботу с удовольствием! Где?
— В кафе у метро, в семь.
— Договорились! Напишу, когда буду рядом.
Be honest: Almost and Not yet send you back to the right part, and the unit counts as done only when you say so.
I can invite someone and accept an invitation.
I can decline politely with a reason and an alternative.
I can fix the time and place.